Bienvenidos / Welcome

Seleccione un producto Acrylic Artist Color Acrylic Studio Acrylic Goauche Acuarela Líquida Arte Deco Arte Deco Liner Arte Deco Satin Auxiliares Game Color Imprimaciones Liquid Acrylic Model Air Model Color Oro Líquido Panzer Aces Pigmentos Plantillas Silk Color Textile Colors Tintas Water &v Stones

Seguridad en la producción

Acrylicos Vallejo es miembro de AIBA (Asociación de Industriales de Bellas Artes) que a su vez es miembro de ASEFAPI (Asociación Europea de Fabricantes de Pintura e Impresión de Tinta - European Association of Paint and Printing Ink Manufacturers). Esta asociación nos facilita información actual de la legislación correspondiente a las normas de seguridad y salud. Todas las líneas de producto de Vallejo se fabrican en España: Las Leyes de la Comunidad Europea controlan al fabricante (registrado e identificado en la etiqueta con el número 08-141610 y código de barras) y su emplazamiento. La fábrica se rige estrictamente de acuerdo con la legislación referente a la seguridad y salud de los empleados. Las autoridades sanitarias locales controlan periódicamente las aguas residuales de la fábrica. Nuestros proveedores nos facilitan las Hojas de Seguridad (MSDS) que garantizan las materias primas que utilizamos en nuestras fórmulas. Las normas de seguridad y salud varían en cada país europeo y son tal vez más restringentes en Suiza y en los Países Escandinavos. Los distribuidores de Vallejo han facilitado las hojas de seguridad a las autoridades locales en estos y otros países Europeos, tanto de las fórmulas como de los ingredientes de las mismas, y esta información ha sido aceptada dentro de lo indicado como” materiales no tóxicos”.

ASTM D-4236

Standard Practice for Labelling Art Materials for Chronic Health Hazards). A parte de aplicar las normas de la Comunidad Europea, Acrylicos Vallejo decide en el año 2004 empezar el proceso de obtención del certificado ASTM D-4236 “No Health Labelling Required” – Etiquetado de Salud no Requerido - para la distribución de sus productos en USA. Durante un período de dos años las fórmulas de nuestros colores fueron enviadas a un laboratorio de USA para su evaluación. Nuestros productos fueron aprobados dentro de los parámetros de seguridad establecidos por la organización ASTM. Esto es un proceso continuo a medida que surgen nuevas fórmulas. Para más información rogamos consulten www.astm.org. El certificado de ASTM, “Conforme a ASTM D-4236”, es aceptado comúnmente como garantía de que el producto no es tóxico. Sin embargo, esto no debería entenderse como una garantía para utilizar pintura sin precaución, ya que algún color puede contener algún nivel de sustancias químicas potencialmente dañinas. A parte de pigmentos y emulsiones, la pintura contiene muchos más ingredientes y aunque no se anticipen peligros inmediatos o a largo plazo en la salud con el uso de cualquiera de estas sustancias químicas en las cantidades prescritas, los ensayos a largo plazo realizados para comprobar toxicidad crónica han sido escasos e incompletos. Los colores no deben ser ingeridos ni inhalados, sea cual sea su contenido en pigmento.

Pigmentos y seguridad

Los pigmentos únicamente pueden dañar la salud en caso de inhalación, ingestión o absorción a través de la piel. Los pigmentos en base solvente se inhalan con más facilidad debido a su naturaleza volátil. Si además estos colores en base solvente se utilizan en sistemas vaporizados, como aerógrafos, se convierten en realmente peligrosos para la salud, por lo que en muchos países el uso de una máscara y una pantalla protectora ya forman parte de la normativa. Vallejo no tiene ninguna formula de pigmentos en base solvente. Los médiums acrílicos tienen un bajo nivel de solubilidad y son mucho más seguros en técnicas con aerógrafos. La mayoría de los colores para artistas fabricados durante los últimos 40 años se formulan con pigmentos que se consideran seguros para el artista o su medio ambiente. Los pigmentos sintéticos han encontrado su sitio entre los pigmentos tradicionales y lucen por si solos; no son solamente bellos sino que también son resistentes a la luz y permanentes. Estos pigmentos orgánicos también se utilizan en gamas limitadas de colores para sustituir alguno de los originales pigmentos inorgánicos. Estos colores sintéticos son identificados con la palabra “tono” en las etiquetas. Sin embargo, la calidad de pigmentos para artistas como cadmio y cobalto, es todavía inigualable y sigue incluyéndose en todas las gamas importantes de colores para artistas profesionales. Los pigmentos de cadmio son pigmentos tradicionales de gran belleza, permanencia y estabilidad. Contienen metales pesados y no son biodegradables. El cadmio o cualquier otro pigmento en forma de polvo deben manipularse con cuidado. El contenido de cadmio y cobalto en los colores para artistas no debería ingerirse, y si se emplea en técnicas con aerosol es esencial utilizar máscara protectora. Los envases con cadmio utilizados no deberían incinerarse ya que en este proceso los compuestos de cadmio vuelven a un estado soluble y se producirían gases tóxicos. También podrían colarse en el sistema depurador, y por razones de seguridad medioambiental, es recomendable deshacerse de los tubos de cadmio utilizados en contenedores especiales (como haríamos con pilas utilizadas, por ejemplo).
[menu]

Proposición 65 de California

En 1986 el Estado de California aprobó una ley llamada Proposición 65- Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, (www.oehha.ca.gov/prop65.html). Esta ley se refiere a una larga lista de sustancias que según el Estado de California provocan cáncer o toxicidad reproductiva, y que incluye entre otros compuestos, cadmio, cobalto, compuestos de níquel, negro de carbón, cromo, plomo y sílice cristalino. Aunque hasta ahora ningún otro estado de U.S.A. ha adoptado esta ley, su publicación ha causado que la mayoría de los fabricantes de pintura artística en USA incluyan la siguiente información en sus etiquetas: Este producto contiene cadmio, un producto químico que según el Estado de California provoca cáncer. No pulverizar. Further investigation in the possible ill effect of Cadmium resulted in toxicity findings if Cadmium was ingested or inhaled in the workplace, in the manufacture of batteries, soldering or welding, or ingested with shellfish and similar. Skin contact has not appeared to be a cause of concern. For more specific info rmation on Cadmium please see the ATSDR Tox FAQ files at www.atsdr.cdc.gov/tfacts5.html and for Cobalt see www.atsdr.cdc.gov/tfacts33.html El negro de humo está incluido en la Proposición 65, pero en estado suspendido “partículas sueltas de tamaño respirable”, ya que este pigmento cuando esta dentro de una emulsión - como por ejemplo en un médium acrílico- no tiene riesgo. Los demás pigmentos listados en la Proposición 65 no se utilizan en las formulaciones de Vallejo.
[menu]

Actualización de las normas sobre cadmio

La Unión Europea ha adoptado la directiva (91/338/EEC “Directiva de Cadmio”) sobre el uso de pigmentos de cadmio, que intenta armonizar las restricciones de su uso en estados miembros de la UE. Esta directiva no prohíbe el uso de pigmentos de cadmio en pinturas para artistas, pero restringe su uso donde no es esencial.

[menu]

Cadmio y Cobalto en los colores vallejo

En su día la Proposición 65 de California causó muchas inquietudes entre los fabricantes de colores para artistas. Como consecuencia, algunos fabricantes desarrollaron líneas de producto excluyendo los pigmentos listados. Vallejo introdujo Acrylic Studio, una gama de colores para artistas que no contiene pigmentos de cadmio y cobalto, y evidentemente las gamas de Liquid Acrylic y de Model Air, formuladas para aerógrafos, tampoco contienen cadmio o cobalto. Ahora, veinte años después de la publicación de la Proposición 65, estudios adicionales no llevaron a una completa eliminación de dichos pigmentos en los colores para artistas u otras aplicaciones industriales. La estabilidad térmica y química del cadmio es muy superior a otros pigmentos de tonalidad similar. Además, durante los últimos años el proceso de fabricación de los pigmentos de cadmio ha mejorado mucho. Aunque los compuestos de cadmio soluble y sus gases son tóxicos, los pigmentos han llegado a ser prácticamente insolubles y ahora se consideran sin riesgo cuando se utilizan dentro de los límites estrictamente regulados en los que se aplican actualmente.
La solubilidad del pigmento es de suma importancia, y sólo se utilizan los pigmentos de baja solubilidad, de acuerdo con la USA TCLP (Toxicity Characteristic Leaching Procedure), una norma que establece que la cantidad máxima de cadmio soluble en pigmentos debe ser de 1ppm. En la fabricación de estos pigmentos se controla minuciosamente su nivel de solubilidad para cumplir con las normas. ( Council of Europe Resolution AP (89) 1 Food Contact Limits, USA TCLP Waste Leaching Limits, Safety of Toys Detective 88/378/EEC (EN71): parte 3 relacionado con la seguridad en los juguetes) y EPA SW 846 Federal Regulation Vol.55- No.61 que cumple con TCLP. Ver también actualización normas cadmio. (Cadmium Regulations Update).

ACRYLIC ARTIST COLOR, ACRYLIC GOUACHE
En estas dos gamas de colores, los pigmentos de cadmio son compuestos insolubles de sulfuro de cadmio y zinc calcinado y sulfoseleniuro de cadmio, los cuales son considerados no peligrosos según la norma C.H.I.P (Chemicals Hazard Information and Packaging for Supply Regulations). El contenido de pigmentos se incluye en cada etiqueta, en las cartas de colores y en el índice de contenido de pigmentos por producto.

MODEL COLOR Y GAME COLOR
En Model Color y Game Color el objetivo no es la esencia de los pigmentos como en los colores para artistas, sino igualar colores existentes de uniformes, medievales o modernos, armamento, todo tipo de vehículos militares y figuras de fantasía tanto modernas como antiguas. En ocasiones son necesarios 8 o 9 pigmentos para igualar los colores lo más perfecto posible. En nuestros colores para modelismo y miniaturas el cadmio está presente en algunos de los colores básicos y en menor porcentaje en mezclas de las más de 300 tonalidades, todos ellos con certificado ASTM D4236 - “No es necesario el etiquetado de salud”, y está en proyecto la certificación EN71-3 para juguetes, así como un nuevo diseño de etiqueta con mas información acerca de la composición de los colores.

PIGMENTOS DE COBALTO
Este pigmento tradicional de gran belleza está presente únicamente en la gama de Vallejo Acrylic Artist Color, Azul Cobalto, Azul Cerúleo, Violeta Cobalto y Amarillo Cobalto (Aureoline). En forma de pigmento seco el cobalto inhalado puede causar alergias en el sistema respiratorio, pero dentro de una formulación con resina acrílica se considera inerte. Los pigmentos de cobalto no se consideran peligrosos según las normas químicas (Hazard Informaron and Packaging for Supply) Regulations 2002 (SI 1689) y directivas de la UE relacionadas (67/548/EEC, adaptaciones & enmiendas).

PIGMENTOS DE FTALOCIANINA
El cobre se encuentra en los pigmentos de ftalocianina utilizados en todos los colores para artistas (azules y verdes). Históricamente el cobre estaba presente de forma soluble en muchos pigmentos pero actualmente se utilizan en compuestos complejos que no pueden ser absorbidos por el cuerpo humano, y no presentan ningún riesgo para la salud.

[menu]

Contenido de pigmento por color

Las resinas acrílicas utilizadas en las formulaciones de colores en bellas artes se encuentran en un estado relativamente diluido comparado con su uso en otras industrias. No son un peligro para la salud ni para el medio ambiente. El nivel de monómero residual es inferior a 0,05%. La legislación del Mercado Común Europeo mantiene un control riguroso sobre la composición de la materia prima, sus actualizaciones relativas a los conservantes y otros aditivos, todos definidos por niveles máximos permitidos. Otros materiales utilizados en nuestros productos son en su mayoría naturales como la goma laca y la goma arábiga, y pueden reciclarse.

• Acrylic Artist Color
• Acrylic Studio
• Acrylic Gouache
• Liquid Acrylic

• Designers Liquid Color
• Inks
• Liquid Gold
• Textile Color
• Glitter, Expand 3D
• Silk Color
• Arte Deco
• Model Color
• Train Color
• Panzer Color
• Model Air
• Game Color
• Water & Stone

 

[menu]

Resinas acrílicas, solventes y otros aditivos

Las resinas acrílicas utilizadas en las formulaciones de colores en bellas artes se encuentran en un estado relativamente diluido comparado con su uso en otras industrias. No son un peligro para la salud ni para el medio ambiente. El nivel de monómero residual es inferior a 0,05%. La legislación del Mercado Común Europeo mantiene un control riguroso sobre la composición de la materia prima, sus actualizaciones relativas a los conservantes y otros aditivos, todos definidos por niveles máximos permitidos. Otros materiales utilizados en nuestros productos son en su mayoría naturales como la goma laca y la goma arábiga, y pueden reciclarse. Muchos de los componentes en pintura artística, sean en base agua o solvente, y por sí mismos no irritantes, pueden causar reacciones alérgicas en algunas personas. Productos alérgicos bien conocidos son aguarrás y productos similares utilizados en aceite y pinturas alquídicas, e incluso resinas acrílicas en solución acuosa, normalmente totalmente inofensivos, pueden en casos excepcionales causar reacciones alérgicas. Sin embargo, personas con reacciones alérgicas a ciertos ingredientes pueden trabajar de forma segura si se han tomado las precauciones necesarias, como es una buena ventilación del área de trabajo, no ingerir la pintura y evitar la inhalación al utilizar pintura en aerosol o aerógrafo.

ALCOHOL
Oro Líquido Vallejo y los Limpiadores de Pinceles y Aerógrafos contienen alcohol en su fórmula. En el caso de los Limpiadores la cantidad no llega al mínimo para hacer necesario su denominación con las frases R-37, R-38, R-41 o R-36 y Vallejo Oro Líquido tampoco contiene una cantidad que requiere su denominación con las frases R-37, R-38 o R-41, según el límite establecido en el anexo I, ley 67/548/CEE del 20 de abril de 1994, o, en su ausencia, el límite establecido por la Tabla IV del anexo I de la ley anteriormente mencionada. En vista de su formulación, los Limpiadores de Pinceles y Aerógrafos pueden considerarse como “No irritante para la piel, ojos o sistema respiratorio”, mientras que Oro Liquido Vallejo se considera como “Irritante para los ojos”. Bajo esta misma ley de mínimos fijados podemos establecer que nuestros productos no contienen sustancias nocivas, tóxicas o muy tóxicas, por lo que pueden considerarse “No perjudiciales”.
[menu]

Eliminación de residuos

Los colores acrílicos son potencialmente menos perjudiciales para el medio ambiente que los colores basados en solventes. Es mejor dejar secar el color antes de su eliminación en lugar de tirar sobrantes de pintura por el desagüe, donde los residuos acaban en el sistema de depuración. No se debe incinerar restos de cadmio o cobalto, ni en contenedores de plástico ni en tubos de metal, para evitar liberar gases tóxicos que se forman cuando los pigmentos revierten a su estado soluble. Por motivos de seguridad se recomienda desechar los tubos de cadmio utilizados en contenedores especiales (tal como se haría con pilas utilizadas, por ejemplo). Para más información sobre nuestros productos, rogamos contacten con nuestras oficinas: teléfono + (34) 93 893 6012, fax + (34) 93 893 1154, y correo electrónico: export@acrylicosvallejo.com.

EMPAQUETADO
Únicamente se utilizan materiales que pueden ser reciclados. Se ha sustituido el PVC por un plástico menos dañino para el medio ambiente. El símbolo de reciclaje está en todos los productos Vallejo.
[menu]

Símbolos de seguridad en etiquetas

Las normas nacionales e internacionales establecen el criterio a seguir para el etiquetado de materiales de bellas artes. Para ofreer esta información a nuestros clientes, a continuación encontrarán una lista de varios símbolos de seguridad que son obligatorios en la UE.

[menu]

Seguridad en la producción

ASTM D-4236

Pigmentos y seguridad

Proposición 65

Actualización de las normas sobre cadmio

Cadmio y Cobalto

Contenido pigmento por color

Resinas acrílicas, solventes y otros aditivos

Eliminación de residuos

Símbolos seguridad y etiquetado